Vertaling van: Alkaline Trio - Fine without you

Ik zit hier en ik overtuig mezelf ervan dat het waar is
Als je doorgaat tegen je vrienden te vertellen dat het uit is
Ik heb niks meer behalve eenzaamheid
Gaten in muren en bloedende vuisten
Mijn hoofd gaat te keer als een gek
Als een groot zwart lied

Mijn vrienden en ik
Proberen mij te vertellen dat je weg bent
Wil niet naar mezelf of wie dan ook luisteren
Je stapte in een vliegtuig en weg was je
Je komt nooit meer terug Ik probeer me zelf ervan te overtuigen dat het waar is
Mezelf te overtuigen
Het zal goed met me gaan zonder jou
Het zal goed met me gaan zonder jou
Het zal goed met me gaan zonder jou
Ik zal hier zijn om mezelf te vertellen dat het waar is

Ik zit hier en ik overtuig mezelf ervan dat het waar is
Als je door blijft gaan met doen alsof je geen idee hebt
Ik zou doden voor je het vlees eten
Geef jou het hart en verbrand de rest
Duizend mijlen is niet niks om te lopen
Zolang ik maar loop om jou vast te houden, maar

Het zal goed met me gaan zonder jou
Het zal goed met me gaan zonder jou
Het zal goed met me gaan zonder jou
Ik zal hier zijn om mezelf te vertellen
Het zal goed met me gaan zonder jou
Het zal goed met me gaan zonder jou
Het zal goed met me gaan zonder jou
Het zal goed met me gaan zonder jou
Het zal goed met me gaan zonder jou
Het zal goed met me gaan zonder jou
Ik zal hier zijn om mezelf te vertellen dat het waar is