Vertaling van: Timbaland - Scream
Ik heb een plan voor jou en mij
Laten we reizen door de Venetiaanse hemelen.
Kan ik wat van jouw koekjes krijgen,
Kan ik wat van jouw taart krijgen
Mag ik het eerste stuk snijden, zodat jij het niet moet doen
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Vergiftigd met verlangen
En jij bent de aangewezen chauffeur, yeah
Ik ben niet bang, want ik ben een rijder, yeah
Er is niets verkeerd, met je goed te voelen, dus waarom
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Schreeuw)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt (Oh)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Je doet me schreeuwen)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Ik hou er van schat, je laat me dingen doen die ik nooit zou doen
Kan me niet tegenhouden,
Dat is waarom ik hier ben
Zodat ik er zeker van ben dat alles goed met je is
(Neem het)
Als een ontsnappingstunnel, wanneer de lichten uit gaan
Schakel jij aan
Ik hou van jouw woning
Want ik kan de echo horen wanneer je me 'ahh' doet zeggen
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Als je je goed voelt)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Laat me weten)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Schreeuw)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Toon me dat het goed voelt)
In de auto, op het feestje
Heb je zijn handen, op jouw lichaam
Vecht er niet tegen, ooh
Als je het leuk vindt, ooh
In jouw kamer, op het dak
Voelt goed, stop niet
Vecht er niet tegen, ooh (Vecht er niet tegen)
Als je het leuk vindt, ooh (Waarom doe je het niet)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Schreeuw)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Schreeuw)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Uh, zing het) Uh als je van me houd schatje
Waarom doe je het niet
Als het goed voelt, waarom doe je het dan niet (zing het)
Uh, als je van me houd schatje, waarom doe je het niet
Want wanneer het goed voelt (vecht er niet tegen)
Als je het leuk vindt
Yeah,
Vecht er niet tegen, ooh
Yeah,
Als je het leuk vindt, ooh
Houd je daar niet van
Het voelt goed, niet?
Neem mijn hand schat
Laten we een wandeling maken op het strand
Onze hoofden leeg maken
Houd je geschreeuw hier
Houd je niet van dat ritme
Niet?
Wat vind je nog leuk?
Hmm
Ik kan dat voorzien
Oh je houd van mijn verbeelding
Je houd ervan hoe ik het veranderde?
Ik houd er ook van schat
Maar voor nu,
Ik denk dat het ritme nu al een beetje te lang duurt
Oh je houd van dit leuk? Hmm
Dat betekent dat je ervan houdt om lang te vrijen?
Yeah, ik voel het
Ooh
Ik houd ervan hoe je er jouw heupen op beweegt
Het gaat weldra eindigen schat, maar stop niet
Doe verder
Doe verder
Doe verder
Breng het naar hier
Zit op mijn schoot
Kus me
Nee nee nee, hier
Yeah
Ohh ik vind dat aangenaam
Ooh ik vind dat aangenaam
Ooh
Laten we reizen door de Venetiaanse hemelen.
Kan ik wat van jouw koekjes krijgen,
Kan ik wat van jouw taart krijgen
Mag ik het eerste stuk snijden, zodat jij het niet moet doen
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Vergiftigd met verlangen
En jij bent de aangewezen chauffeur, yeah
Ik ben niet bang, want ik ben een rijder, yeah
Er is niets verkeerd, met je goed te voelen, dus waarom
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Schreeuw)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt (Oh)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Je doet me schreeuwen)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Ik hou er van schat, je laat me dingen doen die ik nooit zou doen
Kan me niet tegenhouden,
Dat is waarom ik hier ben
Zodat ik er zeker van ben dat alles goed met je is
(Neem het)
Als een ontsnappingstunnel, wanneer de lichten uit gaan
Schakel jij aan
Ik hou van jouw woning
Want ik kan de echo horen wanneer je me 'ahh' doet zeggen
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Als je je goed voelt)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Laat me weten)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Schreeuw)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Toon me dat het goed voelt)
In de auto, op het feestje
Heb je zijn handen, op jouw lichaam
Vecht er niet tegen, ooh
Als je het leuk vindt, ooh
In jouw kamer, op het dak
Voelt goed, stop niet
Vecht er niet tegen, ooh (Vecht er niet tegen)
Als je het leuk vindt, ooh (Waarom doe je het niet)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Schreeuw)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Schreeuw)
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
Schreeuw, boven je longen uit, als jouw lichaam goed voelt
(Uh, zing het) Uh als je van me houd schatje
Waarom doe je het niet
Als het goed voelt, waarom doe je het dan niet (zing het)
Uh, als je van me houd schatje, waarom doe je het niet
Want wanneer het goed voelt (vecht er niet tegen)
Als je het leuk vindt
Yeah,
Vecht er niet tegen, ooh
Yeah,
Als je het leuk vindt, ooh
Houd je daar niet van
Het voelt goed, niet?
Neem mijn hand schat
Laten we een wandeling maken op het strand
Onze hoofden leeg maken
Houd je geschreeuw hier
Houd je niet van dat ritme
Niet?
Wat vind je nog leuk?
Hmm
Ik kan dat voorzien
Oh je houd van mijn verbeelding
Je houd ervan hoe ik het veranderde?
Ik houd er ook van schat
Maar voor nu,
Ik denk dat het ritme nu al een beetje te lang duurt
Oh je houd van dit leuk? Hmm
Dat betekent dat je ervan houdt om lang te vrijen?
Yeah, ik voel het
Ooh
Ik houd ervan hoe je er jouw heupen op beweegt
Het gaat weldra eindigen schat, maar stop niet
Doe verder
Doe verder
Doe verder
Breng het naar hier
Zit op mijn schoot
Kus me
Nee nee nee, hier
Yeah
Ohh ik vind dat aangenaam
Ooh ik vind dat aangenaam
Ooh