logo songteksten.net

Vertaling van: Maroon 5 - Girls like you (ft Cardi B)

Heb er 24 uren aan besteed
Ik heb meer uren nodig met jou
Jij spendeerde het weekend
Aan het nemen van wraak, ooh
Wij hebben de late avonden gebruikt
Om de dingen tussen ons uit te praten

Maar nu is het allemaal goed, 'babe'
Rol die joint sigaar, babe
En beduvel me

Want meisjes zoals jij gaan om met jongens zoals ik
Tot zonsondergang, wanneer ik kom
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah
Meisjes zoals jij houden van lol, en yeah, ik ook
Wat ik wil wanneer ik kom
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Ik wil een meisje zoals jij

Ik heb de afgelopen nacht doorgebracht
Op de laatste vlucht naar jou
Het kostte me een hele dag
Om te proberen een vlucht te vinden, ooh
We besteedden het daglicht
Om de dingen tussen ons uit te praten

Maar nu is het allemaal goed, 'babe'
Rol die joint sigaar, babe
En beduvel me
Want meisjes zoals jij gaan om met jongens zoals ik
Tot zonsondergang, wanneer ik kom
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah
Meisjes zoals jij houden van lol, en yeah, ik ook
Wat ik wil wanneer ik kom
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah
Ik wil een meisje zoals jij

Misschien is het kwart voor zeven
Misschien ben ik maar nauwelijks in leven
Misschien heb je mijn rotzooi voor de laatste keer geaccepteerd, yeah
Misschien weet ik dat ik dronken ben
Misschien weet ik dat jij de ware bent
Misschien denk ik dat het beter is als jij rijdt

Niet zo lang geleden danste ik voor dollars (eeoow)
Weet dat het echt echt is als ik je aan mijn mama voorstel (eeoow)
Je wil geen meisje zoals ik, ik ben te idioot
Want elk ander meisje dat je ontmoet is nep (okurrrt)
Ik weet zeker dat die andere meisjes best leuk waren
Maar je hebt iemand nodig om het pittig te maken
Dus wie ga je bellen? Bardi, Cardi
Kom op en geef gas, als een Harley, Harley
Waarom is het beste fruit altijd verboden?
Ik kom nu naar jou, 20 boven de maximum snelheid
Het rode licht, rood licht, stop, stop (skrrt)
Ik speel niet als het om mijn hart gaat, laten we het pakken dan
Ik wil niet echt een wit paard en wagen
Ik denk meer aan witte Porsches en karaats
Ik heb je hier nodig want iedere keer als je belt
Speel ik met dit poesje zoals jij speelt met je gitaar (ah)

Want meisjes zoals jij gaan om met jongens zoals ik
Tot zonsondergang, wanneer ik kom
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah
Meisjes zoals jij houden van lol, en yeah, ik ook
Wat ik wil wanneer ik kom
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Ik wil een meisje zoals jij, yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Ik wil een meisje zoals jij