logo songteksten.net

Vertaling van: Maroon 5 - Unkiss Me

Als je me respecteert, bescherm me dan niet
Je kunt het me vertellen; ik kan het aan
Hou op met doen alsof, want we gaan ten onder
Als je loslaat, laat dan gewoon los
Het is respectloos hoe je hiermee bent omgegaan
Eindeloos, een beetje rondrennen

Ik heb tegen mijn hart gelogen, omdat ik dacht dat je het voelde
Je kunt geen vuur aansteken als de kaars gesmolten is
Nee, je hoeft niet van me te houden als je dat niet wilt
Doe niet alsof ik niets beteken, maar als je het toch doet
Nou, dan kun je maar beter

Me ont-zoenen, raak me niet aan
Ont-neem dit hart
En ik mis nog maar één ding
Een gloednieuw begin

Kan dit niet uitwissen, kan dit niet verwijderen
Ik heb dit niet nodig, ik kan het niet aan
Ik voel alleen dat je over ons heen bent
Oh, als ik hier wacht, als ik je zie
Het maakt niet uit, wat is het nut hiervan?
We zijn in stukken, omdat je over ons heen bent, ooh
Ik heb tegen mijn hart gelogen, omdat ik dacht dat je het voelde
Je kunt geen vuur aansteken als de kaars gesmolten is
Nee, je hoeft niet van me te houden als je dat niet wilt
Doe niet alsof ik niets beteken, maar als je dat toch doet
Nou, dan kun je maar beter

Me ont-zoenen, raak me niet aan
Ont-neem dit hart
En ik mis nog maar één ding
Een gloednieuw begin
Dus, ontkus me
Dus, ontkus me
Ja, ja

Dus, schat, laat los, moet loslaten
Het is respectloos, ik kan dit niet aan
Eindeloos, ren een beetje rond
Ja, ja

Ont-zoen me (Ont-zoen me) Raak me niet aan (Oh)
Ont-neem dit hart
Oh-oh-oh-oh, ik mis (ik mis) Maar één ding
Een gloednieuwe start (Ja)

Dus, ont-zoen me (Oh, oh, oh-ja-ja-ja, oh, oh)
Dus ont-zoen me (Oh, oh, oh-ja-ja-ja, oh, oh)
Ont-zoen me