Vertaling van: Maroon 5 - Kiwi

Je bent een echte flirt, ik weet dat je pijn doet
En dat doe ik ook, ik leef met je mee
Ik laat je uit, je geeft er nooit om
Een conversatie dat we nooit delen

Maar het is zo raar, het is iets nieuws
Geweldige gevoelens dat ik voor je heb
Ik sluit mijn ogen wanneer ik alleen ben
Nadenken over hoe het zou zijn om je te laten kreunen

Ik wil je iets beters geven
Dan alles wat je ooit gehad hebt
Een sterkere en snellere geliefde
De wereld zal snel verdwijnen

Zoete kiwi
Je sap druipt van mijn kin
Dus alsjeblieft, laat me
Niet stoppen voor het begint Dus geef het op, en doe niet alsof
En spreid je armen en benen over het bed
En wanneer je schud, zal je geen spijt hebben
De dingen die ik in je oor fluister
(Wat?) Ik zei :

Ik wil je iets beters geven
(Je wil me iets beters geven)
Dan alles wat je ooit gehad hebt
(Dan alles wat ik ooit gehad heb)
Een sterkere en snellere geliefde
(Een sterkere en snellere geliefde)
De wereld zal snel verdwijnen
(Zal snel verdwijnen)

Zoete kiwi
Je sap druipt van mijn kin
Dus alsjeblieft, laat me
Niet stoppen voor het begint

Ik kan niet wachten om je mee naar huis te nemen
Vingers door je haar
Kussen op je rug
En krab me met je nagels
Red me van mezelf
Toon me hoe lief te hebben
Haal alles eruit
Druipend overal
Lipstick over je hele gezicht gesmeerd
Hoeveel langer moeten we nog wachten?
Denk niet dat ik kan wachten

Zoete kiwi
Je sap druipt van mijn kin
Dus alsjeblieft, laat me
Niet stoppen voor het begint