Vertaling van: Maroon 5 - The Way I Was
Vrijen met een fotolijstje
Vanavond nog een keer
Je kunt zien aan de lijnen in haar glimlach
Dat er iets niet klopt
Waar verstop je je? (verbergen)
Ze is aan de buitenkant
Ik ben van binnen aan het huilen (huilen)
Gewoon weer een gekke jongen
Hongerig naar jou
Hete liefde
Wikkel jezelf om me heen
Als een warme handschoen
De leegte verlaat me en ik
Raak gevuld
Ik hoef nooit meer terug naar hoe ik was
Hoe ik was
Ik probeerde en probeerde en probeerde en probeerde
Maar ik heb geen idee van de gevolgen
En ik ben een meester in zelfverdediging
Dagen worden langer
Het leven wordt korter
Ze verscheurt me als geen ander
Dus oh druipend van top tot teen
Waar verstop je je?
Ze is aan de buitenkant
Ik ben van binnen aan het huilen (huilen) Hete liefde
Wikkel jezelf om me heen
Als een warme handschoen
De leegte verlaat me en ik
Raak gevuld
Ik hoef nooit meer terug naar hoe ik was
Hoe ik was
Hete liefde
Wikkel jezelf om me heen
Als een warme handschoen
De leegte verlaat me en ik
Raak gevuld
Ik hoef nooit meer terug naar hoe ik was
Hoe ik was
Ik kan niet dezelfde fout maken
Als je mijn liefde verliest
Het was aan jou om te nemen
Breek je deur af
Neem een beetje meer
Als ik je nodig heb
En ik ben zo bang om weg te gaan
Het is een nieuw dieptepunt
Probeer me weer op te rapen, maar
Laten we eens kijken hoe ver ik kom zonder jou
Heb wanhopig meer van je nodig
Hete liefde
Wikkel jezelf om me heen
Als een warme handschoen
De leegte verlaat me en ik
Raak gevuld
Ik hoef nooit meer terug naar hoe ik was
Hoe ik was
Hete liefde
Wikkel jezelf om me heen
Als een warme handschoen
De leegte verlaat me en ik
Raak gevuld
Ik hoef nooit meer terug naar hoe ik was
Hoe ik was
Vanavond nog een keer
Je kunt zien aan de lijnen in haar glimlach
Dat er iets niet klopt
Waar verstop je je? (verbergen)
Ze is aan de buitenkant
Ik ben van binnen aan het huilen (huilen)
Gewoon weer een gekke jongen
Hongerig naar jou
Hete liefde
Wikkel jezelf om me heen
Als een warme handschoen
De leegte verlaat me en ik
Raak gevuld
Ik hoef nooit meer terug naar hoe ik was
Hoe ik was
Ik probeerde en probeerde en probeerde en probeerde
Maar ik heb geen idee van de gevolgen
En ik ben een meester in zelfverdediging
Dagen worden langer
Het leven wordt korter
Ze verscheurt me als geen ander
Dus oh druipend van top tot teen
Waar verstop je je?
Ze is aan de buitenkant
Ik ben van binnen aan het huilen (huilen) Hete liefde
Wikkel jezelf om me heen
Als een warme handschoen
De leegte verlaat me en ik
Raak gevuld
Ik hoef nooit meer terug naar hoe ik was
Hoe ik was
Hete liefde
Wikkel jezelf om me heen
Als een warme handschoen
De leegte verlaat me en ik
Raak gevuld
Ik hoef nooit meer terug naar hoe ik was
Hoe ik was
Ik kan niet dezelfde fout maken
Als je mijn liefde verliest
Het was aan jou om te nemen
Breek je deur af
Neem een beetje meer
Als ik je nodig heb
En ik ben zo bang om weg te gaan
Het is een nieuw dieptepunt
Probeer me weer op te rapen, maar
Laten we eens kijken hoe ver ik kom zonder jou
Heb wanhopig meer van je nodig
Hete liefde
Wikkel jezelf om me heen
Als een warme handschoen
De leegte verlaat me en ik
Raak gevuld
Ik hoef nooit meer terug naar hoe ik was
Hoe ik was
Hete liefde
Wikkel jezelf om me heen
Als een warme handschoen
De leegte verlaat me en ik
Raak gevuld
Ik hoef nooit meer terug naar hoe ik was
Hoe ik was