logo songteksten.net

Vertaling van: Maroon 5 - Animals

Liefje, ik jaag op je vannacht
Ik jaag je op, verslind je levend
Net als dieren, dieren, als dieren
Misschien denk je dat je je kan verstoppen
Ik kan je geur ruiken op mijlen afstand
Net als dieren, dieren, als dieren

Liefje ik ben

Dus wat je met me probeert te doen
Het is alsof we niet kunnen stoppen, we zijn vijanden
Maar we kunnen goed met elkaar opschieten als ik binnenin je zit
Je bent als een drug die me doodt
Ik snijd je volledig weg
Maar ik word zo high als ik binnen in je zit

Yeah, je kan opnieuw beginnen
Je bent vrij om te gaan
Je kan andere vissen vinden in de zee
Je kan doen of het voorbestemd is
Maar je kan niet van me weg blijven
Ik kan je nog steeds dat geluid horen maken
Neemt me mee oh, onder de grond
Je kan doen alsof ik het was

Liefje, ik jaag op je vannacht
Ik jaag je op, verslind je levend
Net als dieren, dieren, als dieren
Misschien denk je dat je je kan verstoppen
Ik kan je geur ruiken op mijlen afstand
Net als dieren, dieren, als dieren
Liefje ik ben

Als ik wegloop, is het niet genoeg
Je zit nog steeds in mijn hoofd, voor altijd
Maar je kan doen wat je wil doen
Ik hou van je leugens, ik zal ze opeten
Maar ontken het dier niet
Dat tot leven komt wanneer ik binnen je zit
Yeah, je kan opnieuw beginnen
Je bent vrij om te gaan
Je kan andere vissen vinden in de zee
Je kan doen of het voorbestemd is
Maar je kan niet van me weg blijven
Ik kan je nog steeds dat geluid horen maken
Neemt me mee oh, onder de grond
Je kan doen alsof ik het was

Liefje, ik jaag op je vannacht
Ik jaag je op, verslind je levend
Net als dieren, dieren, als dieren
Misschien denk je dat je je kan verstoppen
Ik kan je geur ruiken op mijlen afstand
Net als dieren, dieren, als dieren
Liefje ik ben

Vertel geen leugens
Je kan niet ontkennen
Het beest vanbinnen
Yeah, yeah, yeah
Nee meisje lieg niet
Je kan het niet ontkennen
Het beest vanbinnen
yeah, yeah, yeah

Net als dieren, dieren, als dieren
Net als dieren, dieren, als dieren

Liefje, ik jaag op je vannacht
Ik jaag je op, verslind je levend
Net als dieren, dieren, als dieren
Misschien denk je dat je je kan verstoppen
Ik kan je geur ruiken op mijlen afstand
Net als dieren, dieren, als dieren
Liefje ik ben

Vertel geen leugens
Je kan het niet ontkennen
Het beest vanbinnen
yeah, yeah, yeah
Nee meisje, lieg niet
Je kan het niet ontkennen
Het beest vanbinnen
Yeah, yeah, yeah