Vertaling van: De Poema's - Ik Mis Niets
Lalalalalalala
All that silence
Silently threatening that you could always leave
Almost entertaining
Sometimes anxious
Very often bearable
Sometimes on my knees
Don't do it
Sometimes I handed you your coat full of hope
Screamed loud, shouted loud
I've heard your fears through it
But now so business like
Sometimes sad
Often entertaining
I couldn't hear if you were calling
Love hold me close
Or another beautifully concealed dirty word But nothing came
Nothing was there
I miss nothing (nothing came)
I was so afraid that I would still miss you
I miss nothing
Lalalalalalala
All that silence
Silent threat until I did
Very triumphant
Half mad with fear
And semi-intellectual
I was so afraid that I would still miss you
But all that silence, ha
Who misses that
Nothing came
Nothing was there
I miss nothing (nothing came)
I was so afraid that I would still miss you
There was nothing to miss
Except the thought
That I would miss something
But nothing was there
And I don't miss anything
And I hope the same
Not for you, not for you
Nothing was there
And I hope the same
Not for you, not for you
Lalalalalalala
All that silence
Silently threatening that you could always leave
Almost entertaining
Sometimes anxious
Very often bearable
Sometimes on my knees
Don't do it
Sometimes I handed you your coat full of hope
Screamed loud, shouted loud
I've heard your fears through it
But now so business like
Sometimes sad
Often entertaining
I couldn't hear if you were calling
Love hold me close
Or another beautifully concealed dirty word But nothing came
Nothing was there
I miss nothing (nothing came)
I was so afraid that I would still miss you
I miss nothing
Lalalalalalala
All that silence
Silent threat until I did
Very triumphant
Half mad with fear
And semi-intellectual
I was so afraid that I would still miss you
But all that silence, ha
Who misses that
Nothing came
Nothing was there
I miss nothing (nothing came)
I was so afraid that I would still miss you
There was nothing to miss
Except the thought
That I would miss something
But nothing was there
And I don't miss anything
And I hope the same
Not for you, not for you
Nothing was there
And I hope the same
Not for you, not for you
Lalalalalalala