Vertaling van: Randy Crawford - Almaz
Ze glimlacht slechts
Hij vertelt haar enkel
Dat zij de bloemen, de wind en de lente is
In al haar pracht alles lieflijk omringend
De liefde die onschuld met zich brengt
Almaz, puur en eenvoudig
Geboren in een wereld waar de liefde overwint
Nu zullen mannen haar willen
Omdat het leven haar niet kwelt
Almaz, jij gelukkig, gelukkig kind
Nu bekijk ik het wat beter
En ik kijk intens
En kan me zo'n zeldzame liefde niet voorstellen
Ze is jong en teder
Maar zal het leven haar laten buigen
Ik kijk om me heen, is ze overal Almaz, puur en eenvoudig
Geboren in een wereld waar de liefde overwint
Nu zullen mannen haar willen
Omdat het leven haar niet kwelt
Almaz, jij gelukkig, gelukkig kind
Hij werpt haar kussen toe
Zij deelt zijn wensen
Ik weet zeker dat hij vast hartstochtelijk verlangt
Met een liefde zo fascinerend
Zo enkel fascinerend
Zou ik vragen of ik die rol mag spelen
Almaz, puur en eenvoudig
Geboren in een wereld waar de liefde overwint
Nu zullen mannen haar willen
Omdat het leven haar niet kwelt
Almaz, jij gelukkig, gelukkig kind
Almaz, jij gelukkig, gelukkig kind
Almaz, jij gelukkig, gelukkig kind
Hij vertelt haar enkel
Dat zij de bloemen, de wind en de lente is
In al haar pracht alles lieflijk omringend
De liefde die onschuld met zich brengt
Almaz, puur en eenvoudig
Geboren in een wereld waar de liefde overwint
Nu zullen mannen haar willen
Omdat het leven haar niet kwelt
Almaz, jij gelukkig, gelukkig kind
Nu bekijk ik het wat beter
En ik kijk intens
En kan me zo'n zeldzame liefde niet voorstellen
Ze is jong en teder
Maar zal het leven haar laten buigen
Ik kijk om me heen, is ze overal Almaz, puur en eenvoudig
Geboren in een wereld waar de liefde overwint
Nu zullen mannen haar willen
Omdat het leven haar niet kwelt
Almaz, jij gelukkig, gelukkig kind
Hij werpt haar kussen toe
Zij deelt zijn wensen
Ik weet zeker dat hij vast hartstochtelijk verlangt
Met een liefde zo fascinerend
Zo enkel fascinerend
Zou ik vragen of ik die rol mag spelen
Almaz, puur en eenvoudig
Geboren in een wereld waar de liefde overwint
Nu zullen mannen haar willen
Omdat het leven haar niet kwelt
Almaz, jij gelukkig, gelukkig kind
Almaz, jij gelukkig, gelukkig kind
Almaz, jij gelukkig, gelukkig kind