logo songteksten.net

Vertaling van: Katie Melua - Blame It On The Moon

De maan de schuld geven,
Wou niet weer verliefd worden zo snel.

Ik was oke, voelde me sterk,
Wou niet verliefd worden op iemand.

Nu het te ver is gegaan om te zeggen te stoppen,
Geef ik de maan de schuld
Omdat het niet mijn fout is;
Ik dacht niet dat het zo snel zou gebeuren
Dus ik geef de maan de schuld.

Ik was blij om vrij te zijn
Dacht niet dat ik mezelf zo makkelijk gaf.
Schuldgevoelens in de nacht
Als een wonder is het fout om zo goed te voelen.

Nu het te ver is gegaan om te zeggen te stoppen,
Geef ik de maan de schuld
Omdat het niet mijn fout is;
Ik dacht niet dat het zo snel zou gebeuren
Dus ik geef de maan de schuld.

De maan de schuld geven,
Wou niet weer verliefd worden zo snel.

Ik was blij om vrij te zijn,
Wou niet verliefd worden op iemand.

Nu het te ver is gegaan om te zeggen te stoppen,
Geef ik de maan de schuld
Omdat het niet mijn fout is;
Ik dacht niet dat het zo snel zou gebeuren
Dus ik geef de maan de schuld.