Vertaling van: Katie Melua - I Think It's Going To Rain Today

Gebroken ramen en lege gangen
Een bleke nieuwe maan in de hemel met grijze strepen
Menselijke aardigheid in overvloed
En ik denk dat het gaat regenen vandaag

Vogelverschrikkers gekleed in de laatste mode
Met bevroren lachjes om liefde te verjagen
Menselijke aardigheid in overvloed
En ik denk dat het gaat regenen vandaag Eenzaam, eenzaam
Leeg blikje aan mijn voeten
Denk dat ik het de straat doorschop
De manier om een vriend te behandelen

Felle lichten in mijn ogen smeken mij
Behoeftigen te helpen en hen de weg te tonen
Menselijke aardigheid in overvloed
En ik denk dat het gaat regenen vandaag