Vertaling van: Katie Melua - Moonshine

Mijn ogen zijn dicht, maar mijn hart brandt
Want het is al bijna middernacht
Ik laat mijn raam open, alle lichten zijn uit
En uit de donkerste nacht komt de helderste schreeuw

Maanlicht, maanlicht maan
De koe sprong over de maanlicht maan
Maanlicht, maanlicht maan
Ik laat je zien dat ik van je hou onder de maanlicht maan

We lopen over straat en er is niemand te bekennen
Onze pyjama's wapperen en onze voeten zijn bloot
Ik weet niet waar we heen gaan en het maakt niet uit
Zo lang jij maar hier bent en de maan daarboven Maanlicht, maanlicht maan
De koe sprong over de maanlicht maan
Maanlicht, maanlicht maan
Ik laat je zien dat ik van je hou onder de maanlicht maan

Alle jongens en meisjes in de stad
Dromen door de duisternis heen tot de maan ondergaat
Maar ik en mijn liefste blijven de hele nacht op
En we dansen onder het maanlicht

Maanlicht, maanlicht maan
De koe sprong over de maanlicht maan
Maanlicht, maanlicht maan
Ik laat je zien dat ik van je hou onder de maanlicht maan

Maanlicht, maanlicht, maanlicht, maanlicht maan