Vertaling van: Nickelback - Home
Wakker liggen, deed het weer, verdomme
Had haar moeten zeggen dat ze moest gaan en ik weet het
Maar ze smaakte als thuis
Ja, ze smaakte als thuis
Ik deed wat ik deed, kan niet zeggen "hey man, ik ben nog maar een kind"
Zag de leugen in mijn ogen, kon het niet verbergen
Omdat ze als thuis smaakte
Ja, ze smaakte als thuis
Nou, thuis is niet wat ik het zou noemen
Als ik de enige geest ben die door de gangen loopt
De pijn wordt zoveel duidelijker
Wanneer de schuldige in de spiegel staat
Deze dwaas, deze leugenaar
Steekt een lucifer aan en zet zijn leven in brand
Ik denk dat ik liever alleen ben
In een huis dat geen thuis is De pijn in mijn hart is er omdat we duizend mijl van elkaar verwijderd zijn
Ik hoef niemand de schuld te geven van deze schande
Want thuis wacht zij
Ik hoop dat ze thuis wacht
Stom om te denken dat ik de drank de schuld kan geven
Nu probeer ik te stoppen met bellen
Naar iemand thuis
Ik hoop dat er iemand thuis is
Nou, thuis is niet wat ik het zou noemen
Als ik de enige geest ben die door de gangen loopt
De pijn wordt zoveel duidelijker
Wanneer de schuldige in de spiegel staat
Deze dwaas, deze leugenaar
Steekt een lucifer aan en zet zijn leven in brand
Ik denk dat ik liever alleen ben
In een huis dat geen thuis is
Loop door de deur en er is geen licht meer aan
Moet al die tijd geweten hebben dat ik het mis had
Want er is niemand thuis
Niemand wacht thuis
Nou, thuis is niet wat ik het zou noemen
Als ik de enige geest ben die door de gangen loopt
De pijn wordt zoveel duidelijker
Wanneer de schuldige in de spiegel staat
Deze dwaas, deze leugenaar
Steekt een lucifer aan en zet zijn leven in brand
Ik denk dat ik liever alleen ben
In een huis dat geen thuis is
Had haar moeten zeggen dat ze moest gaan en ik weet het
Maar ze smaakte als thuis
Ja, ze smaakte als thuis
Ik deed wat ik deed, kan niet zeggen "hey man, ik ben nog maar een kind"
Zag de leugen in mijn ogen, kon het niet verbergen
Omdat ze als thuis smaakte
Ja, ze smaakte als thuis
Nou, thuis is niet wat ik het zou noemen
Als ik de enige geest ben die door de gangen loopt
De pijn wordt zoveel duidelijker
Wanneer de schuldige in de spiegel staat
Deze dwaas, deze leugenaar
Steekt een lucifer aan en zet zijn leven in brand
Ik denk dat ik liever alleen ben
In een huis dat geen thuis is De pijn in mijn hart is er omdat we duizend mijl van elkaar verwijderd zijn
Ik hoef niemand de schuld te geven van deze schande
Want thuis wacht zij
Ik hoop dat ze thuis wacht
Stom om te denken dat ik de drank de schuld kan geven
Nu probeer ik te stoppen met bellen
Naar iemand thuis
Ik hoop dat er iemand thuis is
Nou, thuis is niet wat ik het zou noemen
Als ik de enige geest ben die door de gangen loopt
De pijn wordt zoveel duidelijker
Wanneer de schuldige in de spiegel staat
Deze dwaas, deze leugenaar
Steekt een lucifer aan en zet zijn leven in brand
Ik denk dat ik liever alleen ben
In een huis dat geen thuis is
Loop door de deur en er is geen licht meer aan
Moet al die tijd geweten hebben dat ik het mis had
Want er is niemand thuis
Niemand wacht thuis
Nou, thuis is niet wat ik het zou noemen
Als ik de enige geest ben die door de gangen loopt
De pijn wordt zoveel duidelijker
Wanneer de schuldige in de spiegel staat
Deze dwaas, deze leugenaar
Steekt een lucifer aan en zet zijn leven in brand
Ik denk dat ik liever alleen ben
In een huis dat geen thuis is