logo songteksten.net

Vertaling van: Nickelback - Favorite damn disease

Ik hou van je broek rond je voeten
Ik hou van het vuil op je knieën
En ik hou van de manier waarop je nog steeds alstublieft zegt
Terwijl je naar me opkijkt
Je bent als mijn favoriete verdomde ziekte
En ik hou van de plaatsen waar we heen gaan
En ik hou van de mensen die je kent
En ik hou van de manier waarop je geen nee kan zeggen
Tegen veel lange zinnen achter elkaar
Ik hou van de poeder op je neus

Ohh ik weet wie je bent
Het was niet zo moeilijk
Je te leren kennen
(Nu en dan, jij vraagt je af waarom)
En nu ik weet wie je bent
Het was niet zo moeilijk
Om je te leren kennen
(Nu en dan, jij vraagt je af waarom)

Ik hou van de sproeten op je borst
En ik hou van de manier waarop jij me het beste vindt
En ik hou van de manier waarop je niet onder de indruk bent
Als je me op de proef stelt
Ik hou van de witte vlekken op je jurk
En ik hou van de manier waarop je de controle passeert
En ik hou van de goede tijden die je verpest
(De goede tijden die je verpest)
Ik hou van je tekort aan zelfrespect
Toen je flauw viel op het dek
Ik hou van mijn handen rond je nek
Ohh ik weet wie je bent
Het was niet zo moeilijk
Om je te leren kennen
(Nu en dan, jij vraagt je af waarom)
En nu ik weet wie je bent
Het was niet zo moeilijk
Je te leren kennen
(Nu en dan, jij vraagt je af waarom)

Ik hou van je broek rond je voeten
Ik hou van het vuil op je knieën
En ik hou van de manier waarop je nog steeds alstublieft zegt
Terwijl je naar me opkijkt
Je houdt van mijn favoriete verdomde ziekte
En ik haat de plaatsen waar we heen gaan
En ik haat de mensen die je kent
En ik haat de manier waarop je geen nee kan zeggen
Tegen te veel lange zinnen achtereen
Ik haat de poeder op je neus

Ohh ik weet wie je bent
Het was niet zo moeilijk
Om je te leren kennen
(Nu en dan, jij vraagt je af waarom)
En nu ik weet wie je bent
Het was niet zo moeilijk
Je te leren kennen
(Nu en dan, jij vraagt je af waarom)