logo songteksten.net

Vertaling van: Van Halen - Ain't talkin' 'bout love

Ik hoorde het nieuws schat,
Hoorde alles van jou ziekte.
Je hebt misschien alles wat je wil schat,
Maar ik heb iets wat je nodig hebt, oh yeah!

Ik heb het niet over liefde!
Mijn liefde is verrot tot op de kern.
Ik heb het niet over liefde!
Zoals ik je al eerder vertelde, yeah eerder.

Je weet dat je er best wel goed uitziet.
En weer op de straat bent.
Oh yeah je denkt dat je werkelijk alles bent schat.
Je kunt jezelf maar beter een vriend zoeken.

Mijn vriend, ik heb het niet over liefde!
Mijn liefde is verrot tot op de kern.
Ik heb het niet over liefde!
Zoals ik je al eerder vertelde, eerder, uh eerder
Ik heb het niet over liefde!
Schat het is verrot tot op de kern.
Ik heb het niet over liefde!
Zoals ik je al eerder vertelde, uh eerder.

Ik heb op de rand gestaan,
En daar stond ik en keek omlaag.
Je weet dat ik daar veel vrienden heb verloren schat.
Heb geen tijd om te rotzooien.

Dus als je het wil, moet je er voor bloeden schat.
Yeah moet, moet bloeden schat.
Mmm je moet, moet bloeden schat.
Hey moet, moet bloeden schat!

Ik heb het niet over liefde!
Mijn liefde is verrot tot op de kern.
Ik heb het niet over liefde!
Zoals ik je al eerder vertelde

Ik heb het niet over liefde!
Wil niet over liefde praten.
Niet nodig om over liefde te praten.
Ga niet over liefde praten.
Niet meer, niet meer