Vertaling van: Duran Duran - Lonely In Your Nightmare

Zelfs in de donkerste nacht wanneer lege belofte lege hand betekent
En soldaten die thuiskomen als schaduwen die rood worden
Als de lichten van hoop snel vervagen, kijk dan naar mij
Ik zal je engel naar huis zijn, ik zal in je hoofd zijn

Want je bent eenzaam in je nachtmerrie, laat me binnen
En er is warmte onder je winter, laat me binnen

Ik zie de delta-sporen eenzaam leven op de ledematen
En een voorbijgaande glimp warmte onder je huid
Loop alsjeblieft voorzichtig op de grond als overal om je heen
Aarde verandert in vuur
Krijgt alleen een tweede kans als er gevaar dreigt

Want je bent eenzaam in je nachtmerrie, laat me binnen
En er is warmte onder je winter, laat me binnen Moet gelukkig weer zijn als je de wind vindt die je nodig hebt
Kom op, laat me al het licht en de schaduw zien die je naam hebben gemaakt
Ik weet dat je het in je hoofd hebt, ik heb die blik eerder gezien
Je hebt je toevluchtsoord gebouwd en maakt je toch gevangen

Want je bent eenzaam in je nachtmerrie, laat me binnen
En het is kaal in je tuin, laat me binnen
Want er is warmte onder je winter, laat me binnen

Want je bent eenzaam in je nachtmerrie, laat me binnen
En het is koud buiten op je stenen tuinpad, laat me binnen
Want er is warmte onder je winter, laat me binnen

Do, do-do, do do do do
Do, do-do, do do do do