logo songteksten.net

Vertaling van: Yellow Pearl - For You And Me

Zo hallo mijn oude vriend,
Ik hoor dat je niet meer vliegt.
Is het waar wat ze zeggen,
Dat het liefde is waarvoor je sterft.
Vroeger vlogen we alle richtingen op,
Waar verberg jij je voor?

Want over de bergen,
Daar is een plaats aan zee.
Er is nog steeds wat tijd,
Nog wat tijd voor jou en mij.
Ze vertellen je dat het afgelopen is,
Maar ik ben het niet eens,
Er is nog altijd tijd om vrij te zijn,
Nog altijd tijd voor jou en mij.

Zo hallo mijn oude vriend,
Ik hoor dat je niet meer huilt.
Raken je tranen op,
Voor deze ziel waarvoor je vecht?
Vroeger rijmden we elk woord,
Maar ik kan zien dat het pijn doet.
Want over de bergen,
Daar is een plaats aan zee.
Er is nog steeds wat tijd,
Nog wat tijd voor jou en mij.
Ze vertellen je dat het afgelopen is,
Maar ik ben het niet eens,
Er is nog altijd tijd om vrij te zijn,
Nog altijd tijd voor jou en mij.

Alles wat je hoeft te doen,
Is een blik werpen in mijn ogen,
Werp een blik in mijn ogen,
En je zal zien dat ik het begrijp,
Ik zal je eruit helpen mijn vriend.
Alles wat je hoeft te doen,
Is een blik werpen in mijn ogen,
Stop met het geloven van leugens.
Niet alleen de wind die huilt,
Alleen de wind huilt.

Want over de bergen,
Daar is een plaats aan zee.
Er is nog steeds wat tijd,
Nog wat tijd voor jou en mij.
Ze vertellen je dat het afgelopen is,
Maar ik ben het niet eens,
Er is nog altijd tijd om vrij te zijn,
Nog altijd tijd voor jou en mij.