Vertaling van: Keane - The Frog Prince
Een oud sprookje vertelde me
Dat het simpele hart weer geprezen zal worden
Een pad zal onze koning zijn
En lelijke ogers onze helden
Dan zal je je vuist in de lucht steken
"Oh waarom vertrouwde ik
Op mode en kleine beledigingen?"
Alle beloften verbroken
Voed je mensen of verlies je troon
En neem je hele koninkrijk in beslag
Ik zou het eerder verliezen dan er alleen in te leven Je was ons gouden kind
Maar de aardige en milde mensen
Erven de aarde
Terwijl de kroon van je prins breekt en valt
Je kasteel leeg en koud
Je bent zo ver gedwaald van de persoon die je bent
Laat het gaan, broeder, laat het gaan
Omdat we het nu allemaal weten
Binnenkort zal iemand je beheksen
Parfum, schatten, tovenarij, iedere list die ze kennen
Je zult in een diepe slaap liggen
Dat is wanneer de kroon van je prins zal breken en vallen
Je kasteel leeg en koud
Je bent zo ver gedwaald van de persoon die je bent
Laat het gaan, broeder, laat het gaan
Omdat we het nu allemaal weten
Dat het simpele hart weer geprezen zal worden
Een pad zal onze koning zijn
En lelijke ogers onze helden
Dan zal je je vuist in de lucht steken
"Oh waarom vertrouwde ik
Op mode en kleine beledigingen?"
Alle beloften verbroken
Voed je mensen of verlies je troon
En neem je hele koninkrijk in beslag
Ik zou het eerder verliezen dan er alleen in te leven Je was ons gouden kind
Maar de aardige en milde mensen
Erven de aarde
Terwijl de kroon van je prins breekt en valt
Je kasteel leeg en koud
Je bent zo ver gedwaald van de persoon die je bent
Laat het gaan, broeder, laat het gaan
Omdat we het nu allemaal weten
Binnenkort zal iemand je beheksen
Parfum, schatten, tovenarij, iedere list die ze kennen
Je zult in een diepe slaap liggen
Dat is wanneer de kroon van je prins zal breken en vallen
Je kasteel leeg en koud
Je bent zo ver gedwaald van de persoon die je bent
Laat het gaan, broeder, laat het gaan
Omdat we het nu allemaal weten