Vertaling van: Frankie J - Is this what you call love

Je hebt hem vaak gezien,
Je kunt het niet ontkennen,
Ik heb je gehoord aan de telefoon
Ik heb je zelfs gevolgd naar alle plaatsen
Waar je in het geheim alleen bent

Ik weet zelfs over de periodes wanneer jij
Wilde zeggen tegen mij dat jij overspoeld door werk bent,
Je moet langer overwerken
Maar je was altijd aan het liegen
Schat ik kan misschien dom zijn maar niet blind

Op tijden voel ik me zo gebroken van binnen
Ik moet een uitgang vinden,
want dit breekt me in stukjes,
Ik wil het gewoon goed maken

Is dit wat je liefde noemt,
Leg het me uit
Schat, is dit echt wat je van me wilt
(is dit wat je van me wilt)

Ik verlies mijn geduld,
Luisteren eens naar wat ik zeg
Je wil de familie niet verbreken
(verbreek niet deze familie) Is dit wat je liefde noemt
Dan heb je het helemaal verkeerd
Dit is niet de manier hoe ons leven hoort te zijn
Ik wil niet dat iemand anders tussen ons komt

Is dit wat je liefde noemt
Is dit wat je liefde noemt

Je komt 's nachts laat thuis
Doet alsof alles goed is,
Je doet alsof er niets verkeerd is,
Als je naast me ligt
Van binnen ga ik dood

Je begrijpt niet de pijn dat je bij mij veroorzaakt
(je begrijpt het gewoon niet)
Na alles wat ik voor je gedaan heb,
Soms wil ik liever alleen zijn
Dan dat ik een gebroken thuis heb
Wat ook gebeurd is met voor altijd,
want ik wil het nog steeds weten,
leg het me uit of je hart veranderd is

Is dit wat je liefde noemt
Is dit wat je liefde noemt