logo songteksten.net

Vertaling van: Nicole Kidman - Mr. Bojangles

Ik kende een man, Bojangles
En hij zou voor je dansen
Op zijn uitgelopen schoenen

Met zilver haar, een gescheurd overhemd
En een wijde broek
Hij zou de oude zachte schoenen aan doen

Hij zou zo hoog springen
Zo hoog springen
En dan komt hij lichtjes weer neer

Hij vertelde me over de tijd dat hij werkte met
Rondtrekkende minstreelshows
In het zuiden

Hij sprak met tranen over vijftien jaren
Hoe zijn hond en hij
rondreisden
Maar zijn hond stierf
Hij stierf
En na twintig jaar rouwde hij nog steeds

Hij zei: "Ik dans nu
Elke kans in de Honky Tonks
Voor mijn drankjes en fooien

Maar de meeste tijd besteed ik
Achter deze landelijke bars
Je ziet dat ik een beetje drink"

Toen schudde hij zijn hoofd
Oh Heer, toen hij zijn hoofd schudden
Zou ik kunnen zweren dat ik iemand "alsjeblieft" hoorde zeggen

Meneer Bojangles
Noem hem Meneer Bojangles
Meneer Bojangles, kom terug en dans, alsjeblieft

Kom terug en dans weer, Meneer Bojangles