Vertaling van: Alcazar - Seasons In The Sun
Vaarwel, mijn trouwe vriend
We kennen elkaar sinds we
negen of tien waren
Samen hebben we heuvels en bomen beklommen
Geleerd over liefde en het ABC
Ontvelden onze harten en ontvelden onze knieën
Vaarwel mijn vriend, het is moeilijk om te sterven
Terwijl alle vogels zingen in de lucht
Nu de lente in de lucht hangt
Overal mooie meiden zijn
Denk aan mij en ik zal er zijn
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de heuvels die we beklommen waren
Seizoenen in een verleden tijd
Vaarwel pappa, bid alsjeblieft voor me
Ik was het zwarte schaap van de familie
Je probeerde me te leren om goed en kwaad te onderscheiden
Te veel wijn en te veel liedjes
Ik vraag me af hoe ik er mee weg kwam
Vaarwel pappa, het is moeilijk om te sterven
Als alle vogels zingen in de lucht
Nu dat de lente in de lucht hangt
En er overal kleine kinderen zijn
Als je ze ziet zal ik er zijn
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de wijn en de liedjes zijn weg
Net als de seizoenen We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de wijn en de liedjes zijn weg
Net als de seizoenen
Vaarwel Michelle, mijn kleintje
Je gaf me liefde en hielp me
De zon te vinden
En elke keer dat ik depressief was
Kwam je altijd langs
En je gaf me weer grond onder mijn voeten
Vaarwel Michelle, het is moeilijk om te sterven
Nu al de vogels zingen in de lucht
Nu het voorjaar in de lucht hangt
Met overal bloemen
Ik zou willen dat we daar allebei konden zijn
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de heuvels die we beklommen waren
Seizoenen in een verleden tijd
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de wijn en de liedjes zijn weg,
Net als de seizoenen
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de wijn en de liedjes zijn weg,
Net als de seizoenen
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de wijn en de liedjes zijn weg,
Net als de seizoenen
We kennen elkaar sinds we
negen of tien waren
Samen hebben we heuvels en bomen beklommen
Geleerd over liefde en het ABC
Ontvelden onze harten en ontvelden onze knieën
Vaarwel mijn vriend, het is moeilijk om te sterven
Terwijl alle vogels zingen in de lucht
Nu de lente in de lucht hangt
Overal mooie meiden zijn
Denk aan mij en ik zal er zijn
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de heuvels die we beklommen waren
Seizoenen in een verleden tijd
Vaarwel pappa, bid alsjeblieft voor me
Ik was het zwarte schaap van de familie
Je probeerde me te leren om goed en kwaad te onderscheiden
Te veel wijn en te veel liedjes
Ik vraag me af hoe ik er mee weg kwam
Vaarwel pappa, het is moeilijk om te sterven
Als alle vogels zingen in de lucht
Nu dat de lente in de lucht hangt
En er overal kleine kinderen zijn
Als je ze ziet zal ik er zijn
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de wijn en de liedjes zijn weg
Net als de seizoenen We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de wijn en de liedjes zijn weg
Net als de seizoenen
Vaarwel Michelle, mijn kleintje
Je gaf me liefde en hielp me
De zon te vinden
En elke keer dat ik depressief was
Kwam je altijd langs
En je gaf me weer grond onder mijn voeten
Vaarwel Michelle, het is moeilijk om te sterven
Nu al de vogels zingen in de lucht
Nu het voorjaar in de lucht hangt
Met overal bloemen
Ik zou willen dat we daar allebei konden zijn
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de heuvels die we beklommen waren
Seizoenen in een verleden tijd
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de wijn en de liedjes zijn weg,
Net als de seizoenen
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de wijn en de liedjes zijn weg,
Net als de seizoenen
We hadden lol, we hadden plezier
We brachten seizoenen in de zon door
Maar de wijn en de liedjes zijn weg,
Net als de seizoenen