Vertaling van: Tiësto - Resilient (Tiësto Remix)
[Katy Perry]
Ik weet dat er regen moet zijn als ik de regenbogen wil
En ik weet dat hoe hoger ik klim, hoe harder de wind waait
Ja, ik ben nacht na nacht gaan slapen terwijl ik op een kussen sloeg
Maar weet je dat hoe donkerder de nacht, hoe helderder de sterren stralen?
Want ben ik veerkrachtig
Een vol bloemenmoment
Ik laat me niet tegenhouden door het beton, oh nee
Ik ben veerkrachtig
Geboren om briljant te zijn
Je zult me door de scheuren heen zien groeien, ja
Want je zult deze bloem zien groeien
Dwars door de scheuren [Aitana]
Aitana
Het kan een paar maanden regenen
Niet alles gaat zoals je het soms wilt
Als er een wond was, is de genezing aan mij alleen, alleen aan mij
Als ik val, word ik sterker. Het is geen kwestie van geluk, ja
We zijn beter samen
We staan open voor beter
De zon blijft schijnen en rottigheid kan wachten
Laten we een revolutie beginnen
Want liefde is de oplossing
Niets kan mij stoppen
[Aitana en Katy Perry]
Want ben ik veerkrachtig
Open voor beter
Ik laat me niet tegenhouden door het beton, oh nee
Ik ben veerkrachtig
Geboren om briljant te zijn
Ik zal dwars door de scheuren heen groeien, ja
Oh ja
Oh, Ik ben veerkrachtig
Geboren om briljant te zijn
Ik zal dwars door de scheuren heen groeien (Door de scheuren)
Oh, je zult deze bloem zien groeien
Dwars door de scheuren heen
Ik weet dat er regen moet zijn als ik de regenbogen wil
En ik weet dat hoe hoger ik klim, hoe harder de wind waait
Ja, ik ben nacht na nacht gaan slapen terwijl ik op een kussen sloeg
Maar weet je dat hoe donkerder de nacht, hoe helderder de sterren stralen?
Want ben ik veerkrachtig
Een vol bloemenmoment
Ik laat me niet tegenhouden door het beton, oh nee
Ik ben veerkrachtig
Geboren om briljant te zijn
Je zult me door de scheuren heen zien groeien, ja
Want je zult deze bloem zien groeien
Dwars door de scheuren [Aitana]
Aitana
Het kan een paar maanden regenen
Niet alles gaat zoals je het soms wilt
Als er een wond was, is de genezing aan mij alleen, alleen aan mij
Als ik val, word ik sterker. Het is geen kwestie van geluk, ja
We zijn beter samen
We staan open voor beter
De zon blijft schijnen en rottigheid kan wachten
Laten we een revolutie beginnen
Want liefde is de oplossing
Niets kan mij stoppen
[Aitana en Katy Perry]
Want ben ik veerkrachtig
Open voor beter
Ik laat me niet tegenhouden door het beton, oh nee
Ik ben veerkrachtig
Geboren om briljant te zijn
Ik zal dwars door de scheuren heen groeien, ja
Oh ja
Oh, Ik ben veerkrachtig
Geboren om briljant te zijn
Ik zal dwars door de scheuren heen groeien (Door de scheuren)
Oh, je zult deze bloem zien groeien
Dwars door de scheuren heen