Vertaling van: Burt Bacharach - That's what friends are for
Ik had nooit gedacht dat ik me zo ooit zou voelen
Zo ver als ik weet
Ik ben blij dat ik een kans heb om te zeggen
Dat ik denk dat ik van je houd
En mocht ik ooit weggaan
Nou, sluit dan je ogen en probeer
Het gevoel van vandaag op te roepen
En dat, als je het je kan herinneren
Blijf lachen
Blijf stralen
Omdat je weet dat je altijd op me kan reken
Zeker
En daar zijn vrienden voor Voor goede tijden
En slechte tijden
Ik zal voor altijd bij je zijn
Daar zijn vrienden voor
En dus, even terzijde, bedank ik je en dan
Als we niet samen zijn
Nou, sluit dan je ogen en weet
Dat dit alles recht uit mijn hart komt
En dan, als je het je kan herinneren
Blijf lachen
Blijf stralen
Omdat je weet dat je altijd op me kan reken
Zeker
En daar zijn vrienden voor
Voor goede tijden
En slechte tijden
Ik zal voor altijd bij je zijn
Daar zijn vrienden voor
Zo ver als ik weet
Ik ben blij dat ik een kans heb om te zeggen
Dat ik denk dat ik van je houd
En mocht ik ooit weggaan
Nou, sluit dan je ogen en probeer
Het gevoel van vandaag op te roepen
En dat, als je het je kan herinneren
Blijf lachen
Blijf stralen
Omdat je weet dat je altijd op me kan reken
Zeker
En daar zijn vrienden voor Voor goede tijden
En slechte tijden
Ik zal voor altijd bij je zijn
Daar zijn vrienden voor
En dus, even terzijde, bedank ik je en dan
Als we niet samen zijn
Nou, sluit dan je ogen en weet
Dat dit alles recht uit mijn hart komt
En dan, als je het je kan herinneren
Blijf lachen
Blijf stralen
Omdat je weet dat je altijd op me kan reken
Zeker
En daar zijn vrienden voor
Voor goede tijden
En slechte tijden
Ik zal voor altijd bij je zijn
Daar zijn vrienden voor