logo songteksten.net

Vertaling van: Jamie Cullum - Lover, You Should've Come Over

Kijkend uit de deur zie ik de regen
op de rouwers bij de begrafenis vallen
Paraderend in een wake van trieste relaties
terwijl hun schoenen vollopen met water
En misschien ben ik te jong om te
voorkomen dat het fout afloopt met goede liefde
Maar vanacht zit jij in mijn hoofd dus je weet het maar nooit

Wanneer ik gebroken ben en hongerig naar je liefde
zonder een manier om te voeden
Waar ben je vanacht,
kind je weet hoe erg ik je nodig heb
Te jong om vast te houden
en te oud om gewoon los te breken en te rennen

Soms raakt een man afgeleid,
wanneer hij het gevoel heeft dat hij lol zou moeten hebben
En veel te blind om de schade die hij heeft aangericht te zien
Soms moet een man wakker worden om te zien dat
hij eigenlijk niemand heeft

Dus ik zal op je wachten en ik zal branden
Zal ik ooit je zoete terugkeer zien
Oh zal ik het ooit leren
Oh geliefde, je had langs moeten komen
Want het is niet te laat

De kamer is eenzaam, het bed is opgemaakt,
het open raam laat de regen binnen
Brandend in de hoek is de enige
die droomt dat hij je bij zich had
Mijn lichaam wendt en keert voor slaap
die nooit zal komen

Soms raakt een man afgeleid,
wanneer hij het gevoel heeft dat hij lol zou moeten hebben
En veel te blind om de schade die hij heeft aangericht te zien
Soms moet een man wakker worden om te zien dat
hij eigenlijk niemand heeft

Dus ik zal op je wachten en ik zal branden
Zal ik ooit je zoete terugkeer zien
Oh zal ik het ooit leren

Oh geliefde, je had langs moeten komen
Want het is niet te laat
Want het is niet te laat