logo songteksten.net

Vertaling van: Jamie Cullum - Devil May Care

Geen zorgen voor mij
Ik ben helemaal tevreden
Ik heb geleerd lief te hebben en te leven
De duivel mag zich er druk om maken

Geen zorgen en narigheden
Wat er komt gaat later wel weer weg
Dat is hoe ik zal en ik zal geven
De duivel mag zich er druk om maken

Als de dag is geƫindigd, heb ik geen spijt
Ik weet dat hij die zich ergert, de nacht verliest
Alleen een dwaas denkt dat hij de dageraad kan tegenhouden
Hij die wijs is, probeert nooit het verleden te verbeteren
Leef, heb lief vandaag, laat morgen maar komen
Stop niet eens voor een zucht, het helpt niet als je huilt
Dat is hoe ik zal leven en sterven
De duivel mag zich er druk om maken

Als de dag is geƫindigd, heb ik geen spijt
Ik weet dat hij die zich ergert, de nacht verliest
Alleen een dwaas denkt dat hij de dageraad kan tegenhouden
Hij die wijs is, probeert nooit het verleden te verbeteren

Leef, heb lief vandaag, laat morgen maar komen
Stop niet eens voor een zucht, het helpt niet als je huilt
Dat is hoe ik zal leven en sterven
De duivel mag zich er druk om maken