Vertaling van: Jamie Cullum - London Skies
Maak een schilderij,
Helder en bleek op een koude winter dag,
Vormen en koel licht wandelen over de straten als een leger van zwervers,
Op een koude winter dag.
Zul je me laten romantiseren,
De pracht van onze Londense Luchten,
Je weet dat de zon altijd schijnt,
Achter de wolken van Londense Luchten.
Geduldige momenten je hebt het koud tot op het bot onder oneindig grijs,
Zicht belemmerd mist hangt laag als een spookachtig ballet,
Op een koude winter dag. Zul je me laten romantiseren,
De pracht van onze Londense Luchten,
Je weet dat de zon altijd schijnt,
Achter de wolken van Londense Luchten.
Niets is zeker behalve dat alles wat je weet kan veranderen,
je aanbidt de zon maar nu,
kun je vallen voor de regen...
Zul je me laten romantiseren,
De pracht van onze Londense Luchten,
Je weet dat de zon altijd schijnt,
Achter de wolken van Londense Luchten.
Helder en bleek op een koude winter dag,
Vormen en koel licht wandelen over de straten als een leger van zwervers,
Op een koude winter dag.
Zul je me laten romantiseren,
De pracht van onze Londense Luchten,
Je weet dat de zon altijd schijnt,
Achter de wolken van Londense Luchten.
Geduldige momenten je hebt het koud tot op het bot onder oneindig grijs,
Zicht belemmerd mist hangt laag als een spookachtig ballet,
Op een koude winter dag. Zul je me laten romantiseren,
De pracht van onze Londense Luchten,
Je weet dat de zon altijd schijnt,
Achter de wolken van Londense Luchten.
Niets is zeker behalve dat alles wat je weet kan veranderen,
je aanbidt de zon maar nu,
kun je vallen voor de regen...
Zul je me laten romantiseren,
De pracht van onze Londense Luchten,
Je weet dat de zon altijd schijnt,
Achter de wolken van Londense Luchten.