Vertaling van: Moulin Rouge - Make Over

Ik kan niet geloven wat je me hebt aangedaan
Liggend op mijn knieën en ik moet mezelf bevrijden
Je hebt me al die jaren geterroriseerd (geterroriseerd)
Ik weet niet waarom ik niets voel
Ik probeer me te verstoppen, kan het niet goed maken
Het is te veel, nu ben ik klaar om te vechten

Niemand moet proberen om mij opnieuw op te voeden
Ik wil alleen gemakkelijk en vrij leven
Ik wil alleen maar weg
Bewaar al je onzin maar voor een andere dag

Ik voel me zelfverzekerd, alsof ik krachtvoer heb gehad
Mijn blik is troebel en ik verdrink in spijt
Het is te veel, ik heb geen controle (geen controle)
Zo genoeg en moe van het misbruik (het misbruik)
Je trekt me weg met al je geestelijke mishandeling
En ik dacht: ik moet je vergeten

Iedereen probeert me altijd de veranderen
Ik wil alleen maar gemakkelijk en vrij leven Ik wil alleen weg
Bewaar al je onzin maar voor een andere dag
Ik ben de enige die mezelf van mezelf kan redden

Ik verlaat het huis om kwart over vijf
Met dichtgeritste laarzen, en ik ben klaar om te rijden
En ik voel me zo goed, ik voel me levend
Doe mijn haar los, voel de wind op mijn huid
Steek de straat over, waar mijn nieuwe leven begint
En ik sluit mijn ogen en neem het allemaal op

Niemand moet proberen om mij opnieuw op te voeden
(verander me niet)
Ik wil alleen gemakkelijk en vrij leven

Ik wil alleen weg
Bewaar al je onzin maar voor een andere dag
Ik ben de enige die mezelf van mezelf kan redden
Ik wil alleen weg
Bewaar al je onzin maar voor een andere dag
Ik ben de enige die mezelf van mezelf kan redden
Jij wilt me vernietigen