logo songteksten.net

Vertaling van: Moulin Rouge - What A Girl Wants

Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft
Wat me ook maar blij maakt en je bevrijdt
Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft
Wat me ook maar in je armen houdt
Ik wil je bedanken omdat je tijd gaf om op adem te komen
Als een steen, wachtte je zo vriendelijk, terwijl ik mezelf bijeenraapte
Terwijl ik er over nadicht, ik heb allen gekeken, nooit aangeraakt
Omdat er een foto van ons in mijn hart zat
Waarop we handen vasthielden, plannen maakten
En gelukkig voor mij begreep je dat

Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft
Wat me ook maar blij maakt en je bevrijdt
En ik wil je bedanken omdat je precies wist
Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft
Wat me ook maar in je armen houdt
En ik wil je bedanken omdat je er voor me was

Een zwakkere man zou misschien weggelopen zijn
Maar jij had genoeg vertrouwen om te blijven
en te begrijpen terijl ik mezelf bij elkaar raapte
Terwijl ik er over nadacht
Ze zeggenL "Als je van iets houdt, laat het dan los...
Als het terugkomt is het van jou, zo weet je dat:"
Het is zeker, yeah, het is zeker
En je bent klaar en bereid om me meer te geven

Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft
Wat me ook maar blij maakt en je bevrijdt
En ik wil je bedanken omdat je precies wist
Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft
Wat me ook maar in je armen houdt
En ik wil je bedanken omdat je er voor me was
Een gevoelig en stoer iemand
Iemand die er is als het er ruw aan toe gaat
Hij zal elke nacht zijn liefde geven
Allen één meisje, één meisje, één
Een cool maar ook teder persoon
Iemand, schat, zoals jij
Kan me rond laten hangen met degene die het altijd heeft geweten
En ik wil je bedanken
Omdat je er altijd voor me bent

Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft
Wat me ook maar blij maakt en je bevrijdt
En ik wil je bedanken omdat je precies wist
Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft
Wat me ook maar in je armen houdt
En ik wil je bedanken omdat je er voor me was

Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft
Wat me ook maar blij maakt en je bevrijdt
En ik wil je bedanken omdat je precies wist
Wat een meisje wil, wat een meisje nodig heeft
Wat me ook maar in je armen houdt
En ik wil je bedanken omdat je er voor me was

En ik wil je bedanken omdat je het precies wist
En ik wil je bedanken omdat je er voor me bent