Vertaling van: Moulin Rouge - Save Me From Myself

Het is niet zo makkelijk om van me te houden
Het wordt zo ingewikkeld
Alle dingen die je moet zijn
Alles veranderd
maar jij bent de waarheid
Ik ben verbaasd door al je geduld
Alles dat ik je aan doe

Als ik aan het vallen ben,
Op de een of andere manier wacht je altijd
met je open armen om me te vangen
Je gaat me van mezelf redden
Van mezelf, ja
Je red me van mezelf

Mijn liefde is besmet door jouw aanraking
Want sommigen jongens lieten me azen zien
maar jij hebt die koninklijke blozing
Ik weet dat het eng is elke dag...
Maar morgen is misschien gammel
maar je draait je nooit weg Vraag me niet waarom ik huil
Want wanneer ik begin af te brokkelen,
weet je hoe je me moet laten lachen
Je red me altijd van mezelf
Van mezelf, mezelf
Je red me van mezelf

Ik weet dat het moeilijk is, het is moeilijk
Maar je hebt al mijn muren doorbroken
Je bent mijn kracht geweest, zo sterk

En vraag me niet waarom ik van je hou
Het is overduidelijk je tederheid
die ik nodig heb om me
een betere vrouw voor mezelf te zijn
Voor mezelf, voor mezelf
Je red me van mij, van mezelf