Vertaling van: Rowwen Heze - Vergeate

Dat daar is Lei, Lei is een boer
Heeft koeien en prei en verkoopt alles door
's Morgens vroeg op, de hele dag werken
Nu zit hij hier, zo zwart als een varken
Gisteren heeft hij nog tot 2 uur gezeten
Alleen zijn jas, die is hij vergeten
SHIT!!!

Het is kermis en dan is het hier altijd druk
Kermis of niet, op dan hoog op de kruk
Daar zijn dan dezelfde, echt zo'n een stille
Beroepsvrijgezel, zijn tijd te verspillen
Verteld over vroeger, heeft veel uitgevreten
Alleen zijn naam, die ben ik vergeten
Uhm

Hetzelfde bandje zit hier weer te spelen
En ik denk dat ik weet hoe zij zich nu voelen
Ze maken wel muziek, maar geen mens die het snapt
Iedereen drinkt en niemand die klapt
Ze moeten wel van geld of muziek zijn bezeten
Of op zijn minst, snel kunnen vergeten Jopie ken ik nog van heel lang geleden
Dat was een linke en niet gauw tevreden
Had moeite met drank, moeite met vrouwen
Totdat zij hem vroeg, toen zijn ze gaan trouwen
Om 12 uur naar bed en om half 6 eten
Nu is alles weer goed, omdat ze vergeten

Martin is slim, die weet alles van centen
Van kopen, beleggen, van rente op rente
En hoe je op termijn het beste kunt sparen
En van rode wijn en dikke sigaren
Sigaren zo lang, die kun je niet meten
Hij had weer geen vuur, dat is hij vergeten
VUUR!!!

Jan heeft gedronken, praat over de dood
Gisteren kwam ik nog in Ysselstyn uit
Dat kerkhof staat vol met ontelbare kruisen
Ontelbare rijen, met nog veel meer Duitsers
Ik heb een kwartier, bij dat bordje gezeten
In vrede zolang als we dit niet vergeten