Vertaling van: Rowwen Heze - Lucht

Lucht, lucht, ik wil lucht, koffers dicht en op de vlucht.
Ver weg naar een warm land, zonder rottigheid, zonder krant.
De bergen in, helemaal alleen, geen blok meer aan mijn been.
En in een kleine boerderij begin ik lekker opnieuw, nieuw, nieuw, nieuw, nieuw.

Nieuw, ik koop een boot, niet te klein, niet te groot.
Dan wens ik mij een behouden vaart, kapitein, lange baard.
En af en toe een havenkroeg, daar vertrek ik 's morgens vroeg.
Het zeil omhoog en de wind die blaast, dan krijg ik eindelijk rust, rust, rust rust rust. Rustig denken wat ik wil, weg van alles, lekker stil.
Een klooster is wat ik bedoel, lange gangen, lekker koel.
Denken, zingen en ik brouw bier, in de tuin leg ik me neer.
Van elke tak pluk ik een vrucht, dan krijg ik eindelijk lucht, lucht, lucht, lucht, lucht.

Luchtig leven lijkt me leuk, langzaam lees ik mooie boeken.
Hoef ik niks meer te bewijzen, tevreden oude dikke grijze.
En ergens in een heel klein dorp, waar ik 's morgens koffie slurp.
En waar iemand aan me vraagt: Ruik je ook die lekkere lucht, lucht, lucht, lucht, lucht?