Vertaling van: Rowwen Heze - Merge Wuurd 't Bèter

Blijf nog maar wat liggen in je bed,
tot hier hebben we het samen al gered.
Nog maar amper op de wereld is je alles al verteld.
En steeds nog zo veel meer wat je niet weet.

Amper zoveel jaren wordt al van jou verwacht,
te begrijpen wat ik jou weer zeg.
Terwijl ik zelf niks begrijp van deze nacht,
waarom bleef deze nacht niet gewoon weg.

Maar morgen wordt het beter, dan is allen voorbij.
Morgenavond lacht tegen mij.
Pas op wat ik jou zeg, morgen zijn jou tranen weg.
Er is er maar een en dat ben jij.

Droom nog maar wat door, ben maar niet bang,
it verdriet dat duurt geen leven lang.
Mensen worden groot, mensen die gaan dood.
Mensen blijven weg, soms voor heel lang. Denk maar niet te veel aan wat komen gaat,
denk maar niet te veel aan wat is geweest.
Doe maar rustig aan, je hebt nog alle tijd.
Dan gaan we samen, samen lukt dat best.

Want morgen wordt het beter, dan is allen voorbij.
Morgenavond lacht tegen mij.
Pas op wat ik jou zeg, morgen zijn jou tranen weg.
Er is er maar een en dat ben jij.

Ohhh denk maar niet te veel aan wat komen gaat,
denk maar niet te veel aan wat is geweest.
Doe maar rustig aan, je hebt nog alle tijd.
Dan gaan we samen, samen lukt dat best.

Want morgen wordt het beter, dan is allen voorbij.
Morgenavond lacht tegen mij.
Pas op wat ik jou zeg, morgen zijn jou tranen weg.
Er is er maar een en dat ben jij.

Want morgen wordt het beter.