Vertaling van: Rowwen Heze - En dan is 't ma dom

Hij kwam van het platteland.
Een boerderij, de kerk, de kroeg, boerenverstand.
Hij hield van motors en muziek.
Ik wil een band, ik word bekent, hij kreeg gelijk.
Daar konden ze niet meer naast.

Dan is het maar dom, wat ik denk.
Heb ik andere manieren?
Zo dom, wat ik denk, en dit zal ik nooit verleren:
Elke dag een beetje vieren.
Dan is het maar dom.

Want iedereen had dat gezegt.
Er is in dit land geen mens die op jouw liedje wacht.
Maar hij hield vast aan de gitaar.
Aan zijn gevoel, aan de muziek, en met elkaar.
Elke avond alles geven. Dan is het maar dom, wat ik denk.
Heb ik andere manieren?
Zo dom, wat ik denk, en dit zal ik nooit verleren:
Elke dag een beetje vieren.
Dan is het maar dom.

Toen de drummer zijn laatste roffel sloeg.
En het laatste glas over de tafel vloog.
Nee, dit zullen we nooit vergeten.

Dan is het maar dom, wat ik denk.
Heb ik andere manieren?
Zo dom, wat ik denk, en dit zal ik nooit verleren:
Elke dag een beetje vieren.
Dan is het maar dom,wat ik denk.
Heb ik andere manieren?
Zo dom, wat ik denk, en dit zal ik nooit verleren:
Elke dag een beetje vieren.
Dan is het maar dom, dom ,dom, dom, dom.