Vertaling van: Rowwen Heze - Hond

Radio aan en ik rij rond,
ik rij rond met de radio aan.
Iemand zingt: was ik maar een hond.
Ik draai linksaf: Napoleonsbaan.

En ik denk: Was ik maar een hond.
Bijten blaffen, wat laag bij de grond.
Een hond, het lukt me alleen.
Als jij voor altijd mij baasje wil zijn.

Ik wil een cursus waar jij me dan leert.
Hoe ik moet volgen, moet blijven en apport.
Om jou te zien lachen doe ik alles verkeerd.
Ik loop aan je lijn, hou me maar kort.

En ik denk: Was ik maar een hond.
Bijten blaffen, wat laag bij de grond.
Een hond, het lukt me alleen.
Als jij voor altijd mij baasje wil zijn. Ik wil rennen, ik wil vallen.
Ik wil een tuin waar ik gaten graaf.
Met botten en ballen.
Daarna wat druk en dan heel braaf.
Gaan slapen, veel slapen.
Veel slapen.

Als jij me aait, dan wordt ik gek.
Op mijn rug met je hand door mijn haar.
Geef ik me over, de tong uit de bek.
Oh dat is lekker, krab me maar daar.

En ik denk: Was ik maar een hond.
Bijten blaffen, wat laag bij de grond.
Een hond, het lukt me alleen.
Als jij voor altijd mij baasje wil zijn.

Ik wil rennen, ik wil vallen.
Ik wil een tuin waar ik gaten graaf.
Met botten en ballen.
Daarna wat druk en dan heel braaf.
Gaan slapen, veel slapen.
Veel slapen.