logo songteksten.net

Vertaling van: Rowwen Heze - Tuba

Ik ken een meisje dat wou dansen
Ik ken een meisje dat wou dansen de hele avond lang
Van links naar rechts over de dansvloer
Op en neer over de dansvloer, voor niks en niemand bang
Iedereen noemde haar Tuba
Iedereen noemde haar Tuba, want ze dreunde nogal door
Als Tuba klaar was om te walsen
Als Tuba klaar was om te walsen, stond er niemand op de vloer

Want als Tuba ging walsen, draaide het hele café
De hele avond wou ze walsen
Al ging het behang van de muur, Tuba die draaide maar door
Op een avond naar het eten
Ik zal het van mijn leven niet vergeten
Ze kon niet stoppen, bleef maar draaien
Steeds harder ging ze rond
Voor de ogen van de mensen
Voor de ogen van de mensen zakte Tuba in de grond
Ze zakte langzaam door de dansvloer
Ze zakte langzaam door de dansvloer en ze ging omlaag
Alleen een gat dat is gebleven
Alleen een gat dat is gebleven en een bordje waarop staat

Want als Tuba ging walsen, draaide het hele café
De hele avond wou ze walsen
Al ging het behang van de muur, Tuba die draaide maar door

Nooit kwam Tuba meer boven, Tuba kwam nooit meer terug
In de aarde begraven
Begraven diep onder de grond, draait ze nu heel langzaam rond