Vertaling van: McFly - The Ballad Of Paul K

Hij drinkt koude corona
Het voelt alsof hij ouder wordt
En merkt dat hij
Grijze haren achterlaat in de douche
Tatoeage's vervagen met het uur
En hij begrijpt deze gevoelens niet Waarom maakt het leven hem droevig
Hij lachte altijd, nu fronst hij
En huilt van binnen
Het is al een tijdje zo
En het lijkt alsof hij dingen niet goed kan doen

Wanneer het leven onaardig geweest is
En je je verstand verliest
Kijk in de spiegel, bang voor wat je zal vinden
Het voelt alsof tijd niet aan jouw kant staat

Hij houdt er niet van om te vertellen
Dat hij zijn pensioen heeft aangevraagd
Dus zijn kinderen weten niet dat hij op weg is
Naar een mid-life crisis
Hij kan zich de prijs voor de
Nieuwe keukenvloer die hij koopt niet veroorloven

Hij is zijn hele leven een drinker geweest
Twee kinderen, een hond en een vrouw
Hij weet het niet
En overdag zit hij maar
en kijkt televisie

Wanneer het leven onaardig geweest is
En je je verstand verliest
Kijk in de spiegel, bang voor wat je zal vinden
Het voelt alsof tijd niet aan jouw kant staat

Weet niet waarom, maar op één of andere manier
Haten degenen van wie je houdt je nu
Je voelt je verdrietig en triest

Kijk naar wat je weggegooid hebt
Ze stonden de hele weg al naast je
Nu is het te laat, te laat voor jou

Wanneer het leven onaardig geweest is
En je je verstand verliest
Kijk in de spiegel, bang voor wat je zal vinden
Het voelt alsof tijd niet aan jouw kant staat