Vertaling van: McFly - Lies
Je kunt beter rennen voor een schuilplaats
Je bent een orkaan vol leugens
En zoals jij je koers gaat, komt er niemand levend uit
Dus doe ons allemaal een plezier
Zou je iemand anders willen vinden om de schuld te geven?
Want jouw woorden zijn als kogels
En ik ben degene waarop jouw wapens gericht zijn
Ik denk dat ik het branden kan voelen
Met dingen die ik niet over jou weet, meisje
Je bent niet verkeerd begrepen maar je moet
Je moet gaan
(Leugens)
Levend in fantasie
(Leugens)
Ken zelfs de werkelijkheid niet
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Wilt niet eens de waarheid weten
(Leugens)
De duivel heeft een oogje op je, meisje
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Dus vergeet je veiligheidsgordel niet
Denk je er niet aan om de telefoon op te nemen
Zeg dat maar beter je gebeden op
Want je zult thuis nooit halen
Heb je het stopteken gemist?
De laatste beslissingen was je laatste
Want je kunt niet terug komen
Als je eenmaal in het gebroken glas ligt En ik hoop,
Dat je me hoort zeggen
"Wie lacht er nu het laatste?"
(Leugens)
Levend in fantasie
(Leugens)
Ken zelfs de werkelijkheid niet
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Wilt niet eens de waarheid weten
(Leugens)
De duivel heeft een oogje op je, meisje
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Geen smoesjes meer
Geen geren meer
Alleen God kan je nu nog redden
(God kan je nu nog redden)
Want ik weet de waarheid en de tijd raakt bijna op
En ik ben een drankje verwijderd van
En ik ben terug in Wonderland
Zoals het gisteren was
En ik hoop
Dat je zal horen zeggen, "Wie zal het laatste"
”Wie zal het laatste"
"Wie zal er nu als laatste lachen?”
(Leugens)
Levend in fantasie
(Leugens)
Ken zelfs de werkelijkheid niet
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Wilt niet eens de waarheid weten
(Leugens)
De duivel heeft een oogje op je, meisje
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Woah
Oh
Oh
Leugens, leugens, leugens
Je bent een orkaan vol leugens
En zoals jij je koers gaat, komt er niemand levend uit
Dus doe ons allemaal een plezier
Zou je iemand anders willen vinden om de schuld te geven?
Want jouw woorden zijn als kogels
En ik ben degene waarop jouw wapens gericht zijn
Ik denk dat ik het branden kan voelen
Met dingen die ik niet over jou weet, meisje
Je bent niet verkeerd begrepen maar je moet
Je moet gaan
(Leugens)
Levend in fantasie
(Leugens)
Ken zelfs de werkelijkheid niet
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Wilt niet eens de waarheid weten
(Leugens)
De duivel heeft een oogje op je, meisje
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Dus vergeet je veiligheidsgordel niet
Denk je er niet aan om de telefoon op te nemen
Zeg dat maar beter je gebeden op
Want je zult thuis nooit halen
Heb je het stopteken gemist?
De laatste beslissingen was je laatste
Want je kunt niet terug komen
Als je eenmaal in het gebroken glas ligt En ik hoop,
Dat je me hoort zeggen
"Wie lacht er nu het laatste?"
(Leugens)
Levend in fantasie
(Leugens)
Ken zelfs de werkelijkheid niet
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Wilt niet eens de waarheid weten
(Leugens)
De duivel heeft een oogje op je, meisje
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Geen smoesjes meer
Geen geren meer
Alleen God kan je nu nog redden
(God kan je nu nog redden)
Want ik weet de waarheid en de tijd raakt bijna op
En ik ben een drankje verwijderd van
En ik ben terug in Wonderland
Zoals het gisteren was
En ik hoop
Dat je zal horen zeggen, "Wie zal het laatste"
”Wie zal het laatste"
"Wie zal er nu als laatste lachen?”
(Leugens)
Levend in fantasie
(Leugens)
Ken zelfs de werkelijkheid niet
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Wilt niet eens de waarheid weten
(Leugens)
De duivel heeft een oogje op je, meisje
(Leugens)
Wanneer jij begint te praten, begin ik te lopen
(Leugens)
Leugens, leugens, leugens
Woah
Oh
Oh
Leugens, leugens, leugens