Vertaling van: Richard Marx - Right Here Waiting

Oceanen van elkaar gescheiden
Dag na dag
En ik word langzaam gek
Ik hoor je stem
Aan de lijn
Maar het stopt de pijn niet
Als ik je bijna nooit zie
Hoe kunnen we voor altijd zeggen

Waar je ook heen gaat
Wat je ook doet
Ik zal hier op je wachten
Wat er ook voor nodig zal zijn
Of hoe mijn hart ook breekt
Ik zal hier op je wachten

Ik vond het vanzelfsprekend
Al die tijd
Dat ik dacht dat ze zou blijven duren
Ik hoor het gelach
Ik voel de tranen
Maar ik kan nu niet bij je komen
Oh kun je het niet zien, liefje
Je maakt me gek Waar je ook heen gaat
Wat je ook doet
Ik zal hier op je wachten
Wat er ook voor nodig zal zijnt
Of hoe mijn hart ook breekt
Ik zal hier op je wachten

Ik vraag hoe we het kunnen overleven
Deze romance
Maar tenslotte zal ik bij jou zijn
Ik grijp de kans

Oh kun je het niet zien, liefje
Je maakt me gek

Waar je ook heen gaat
Wat je ook doet
Ik zal hier op je wachten
Wat er ook voor nodig mag zijn
Of hoe mijn hart ook breekt
Ik zal hier op je wachten