Vertaling van: Edwin Evers - Afscheid

Always together, my arms around you
My greatest love, I really knew that right away
The very last week, the days went fast
Close comes goodbye, it is difficult

Say you don't have to go, baby
That for you I am enough
Say you don't have to go, baby
Go baby, because you have to, I know you have to

If it only could
I would stay another night with you
If it only could
I would stay another night with you

Then I would say, I will be waiting for you
And that future laughs at us
Then I would say for the umpteenth time
I don't want another, no never

The bags are outside already out, the rear trunk lid closes
One last long kiss in the early morning light
You look at me sweetly and grab me tightly
I whisper in your ear, I won't forget you Say you don't have to go, baby
That for you I am enough
Say you don't have to go, baby
Go baby, because you have to, I know you have to

If it only could
I would stay another night with you
If it only could
I would stay another night with you

Then I would say, I will be waiting for you
And that future laughs at us
Then I would say for the umpteenth time
I don't want another, no never

Never again will I feel what I feel for you
Never again will I feel what I feel for you
So go now, and wipe your tears away
And remember very well that I love you, love you

No, no, no, you don't have to go baby, no
Ooh, no, no, no, you don't have to go baby, no , no