logo songteksten.net

Vertaling van: Maria Mena - Sorry

Het vage geluid van regen
boort weer door mijn lied heen
maar ik raak afgeleid door de manier waarop zijn tenen bewegen als hij speelt
dus ik laat het branden

Ik heb net m'n hart geleegd
er liggen stukjes op de vloer
en ik pak wat er van over is en wring het uit
in koud water
en roep hem om meer

En ik zeg schat, ja ik voel me stom om je te bellen, maar ik ben eenzaam
En ik denk niet dat je het meende wanneer je zei dat je niet van me kon houden
En ik dacht misschien als ik net zo kustte als jou, dat je het ook zou voelen
Hij zei het spijt me
zo erg
Het spijt me
zo erg

Hij grijpt mijn vuist
terwijl mijn vingers in boze vuiste veranderen
en ik fluister waarom kan je niet van me houden, ik zal voor je veranderen
Ik zal de rol spelen

En ik zeg schat, ja ik voel me stom om je te bellen, maar ik ben eenzaam
En ik denk niet dat je het meende wanneer je zei dat je niet van me kon houden
En ik dacht misschien als ik net zo kustte als jou, dat je het ook zou voelen

Hij zei het spijt me
zo erg
Het spijt me
Het spijt me