logo songteksten.net

Vertaling van: Maria Mena - Your Glasses

Wat kon je nu mogelijk zien in mij?
Is het mijn ziel die buiten hangt te drogen?
Ik denk dat het mijn niet-werkende familie is
Het tijdens mijn leven hebben gevormd
Wat kan je nu graag hebben aan mij?
Hou je van mijn mogelijkheid tot buigen?
Ik denk mijn angst voor intimiteit
De tijd die we doorbrengen, heeft gecreƫerd

Nee, niet jij bent het, maar ik
En het zijn wij niet, maar zij
Natuurlijk is zij het niet
Het is de manier waarop ze jou beweegt
Maar ze kust harder dan ik
Ze kust harder dan ik
Ik keek altijd door je bril
Maar alles wat ik kon zien
Is het punt waarin ik reflecteerde
De lege vorm van mij

Waarvan kon je nu houden in mij?
Is het de manier waarop ik lach
Het hangt aan het puntje van mijn tong zie je
O, dit kan een tijdje duren

Nee, niet jij bent het, maar ik
En het zijn wij niet, maar zij
Natuurlijk is zij het niet
Het is de manier waarop ze jou beweegt
Maar ze kust harder dan ik
Ze kust harder dan ik