logo songteksten.net

Vertaling van: Maria Mena - Cause and effect

Ik kan niet te hard lachen, want ik ben op dieet
Ik probeer mezelf te verliezen, je moet het eens proberen
Gewoon verhongeren voor zes dagen achter elkaar, oh het is hilarisch
Elke zondag nacht

Ik schrok en ik kots want ik draag de littekens van een achtjarige
Wiens moeder dezelfde regels gebruikte voor haar kinds lichaam als dat van haarzelf

Ik denk dat je me snel gaat verlaten, ook al heb ik geen bewijs
Maar ik maak het makkelijker voor je door een trut te zijn
En dit is alleen maar een theorie
Maar ik denk dat de reden dat ik bang ben je breeks is dat
De enige mannelijke invloed die ik had nadat mijn vader wegging
Mijn moeders weekend-minnaars waren en hun alcoholadem

Ik vertel je de oorzaak als jij de gevolgen aan kan
Ik vertel je de oorzaak als jij de gevolgen aan kan
Ik vertel je de oorzaak als jij de gevolgen aan kan
Ja, ik vertel je de oorzaak als jij de gevolgen aan kan

Ik kan niet te hard lachen, want ik ben op dieet
(mama is thuis, waarom doe je het niet?)
Ik probeer mezelf te verliezen, je moet het eens proberen
(Open de deur)
Gewoon verhongeren voor zes dagen achter elkaar, oh het is hilarisch
(Ha-ha)
Elke zondag nacht