Vertaling van: Maria Mena - Madness

In de liefde heb ik je zien veranderen in een man
Weerspiegelend in mijn huid zag jij er het beste uit
En ik heb liever dat je onschuldig blijft dan dat je ontdekt, wie ik echt ben

Ik zou een waarschuwing hebben gedragen
Als ik wist wat er mis was
Maar jij hebt lagen ontdekt
Waar ik niets van af wist

Er van overtuigd dat jij mij kon redden
Heeft het jaren gekost om de waarheid te zien
Dat het ingeprent was
Gezet, in koppige onverwoestbare jeugd

Er is een zekere soort van krankzinnigheid
Die gewoon niet uitgelegd kan worden
Onder sympathieke bedroefdheid
Beestachtige boosheid ongetemd achtergelaten

Er is een zekere soort van plezier
In geliefden zien kronkelen als slangen
Dat is hoe makkelijk ik afmeet,
Hoeveel precies van mij jij aan kan Ik heb je echt geprobeerd te vertellen
Ren weg terwijl je nog vrij bent
Terwijl ik probeer te ontdekken
Wat mij werkelijk achtervolgt

Dizzy terwijl je kopje onder gaat
Mond open, gebogen knieën
Het is waar wat mensen je vertellen
Over de appel en de boom

Heb jij overwogen om mij te verlaten
Toen je haar zag in mij?
Nam het als aantrekkelijkheid, intrigerend
Totdat ik je liet zien dat

Er is een zekere soort of geliefde
Die je doet afvragen wie je bent
Die je al je krachten doet over geven
Een opgezwollen hartvormig litteken achterlatend

Er zijn zekere soort herinneringen
Waarvan ik niet weet waar ik ze moet plaatsen
Ik kan ze niet afschudden, ik kan niet doen alsof
Dit dingen zijn die ik kan verwijderen

Ik begrijp je niet
Ondanks dat ik dankbaar ben voor je liefde
De demon is een oude vriend
Je kan mij er niet van bevrijden