logo songteksten.net

Vertaling van: 1st Lady - Missing You

Hmmmm hmmmm
Oh ik mis je
Schat ik mis je
Mmm eej hmmm
Schat ik mis je

Het zal nooit meer hetzelfde zijn zonder jou...

Wat heb ik gedaan om dit te verdienen
Ik kreeg zelfs geen laatste kus, van jou
Oh schat God nam je liefde weg van mij
Je had een engel nodig zo lijkt het
Ik moet je handen over me heen voelen
Ik moet voelen dat je me kust
Ik moet voelen dat je me vasthoudt
Ik moet je aanraking voelen
Want ik mis je liefde zo erg
En ik kan zo niet blijven leven
Ik heb je hier bij me nodig
Waarom nam hij je weg, van mij

Het is moeilijk voor me om je te vertellen dat ik van je hou
Terwijl ik over je graf gebogen sta
En ik weet dat ik je stem nooit meer zal horen
Waarom heb je me verlaten
Waarom kon je niet gewoon blijven
Want mijn wereld is niets, zonder jou
Nu weet ik niet meer wat ik met mezelf aan moet
Ik zou je alles gegeven hebben
Gewoon om je gelukkig te maken
Gewoon om je nog een laatste keer te hebben horen zeggen dat je van me houdt
Ik zo keer op keer naar de hel gaan
Gewoon om te bewijzen hoezeer ik van je hou
Er is niets dat ik niet zou doen
Ik zou voor je huilen
Ik zou voor je liegen
En er is geen twijfel dat ik je plaats in de hemel in zou nemen als ik dat kon
Ik zou voor je sterven, ja dat zou ik
Ik zou liever mijn leven geven
Dat tranen in jouw ogen te zien
Ik kan het niet uitstaan om je te zien huilen

Het is moeilijk voor me om je te vertellen dat ik van je hou
Terwijl ik over je graf gebogen sta
En ik weet dat ik je stem nooit meer zal horen
Waarom heb je me verlaten
Waarom kon je niet gewoon blijven schat
Want mijn wereld is niets, zonder jou
Nu weet ik niet meer wat ik met mezelf aan moet

Ik weet gewoon niet wat ik met mezelf aan moet
Ik kan stoppen te kijken naar die foto's op m'n plank
Wetend dat het maar een week geleden was, je stond daar en nam die foto
Er is maar één ding dat ik wil weten
Waarom zou God me zoveel pijn willen doen
Weet Hij hoeveel pijn het doet je te missen
Schat ik mis je
Schat ik mis je

Ik hou van je oohh Godverdomme ik hou van je
Waarom heeft hij je van me weggenomen
Want ik hou zoveel van je...
Ik mis je zo erg schat ik kan gewoon niet verder schat
Ohhh