Vertaling van: Within Temptation - Caged
Dit zijn de donkerste wolken
Die me omringd hebben
Nu ben ik alleen gevangen in een kooi
Er is geen bloem om hier gevonden te worden
Niet verschrompelend
Of me bleek toeschijnend
Iedereen met een vriendelijk gezicht
Lijkt een geheim te verbergen Hij zei me dat hij van me hield
Maar ondertussen lachte hij me uit
Leidde me op een dwaalspoor
Hij nam mijn deugdzaamheid
Ik voel me zo koud van binnen
Zorgen hebben mijn ziel bevroren
Mijn hart is bedekt
Met verwarde gedachten
Hoe heeft het ooit zo echt kunnen voelen?
Is er een eenzamere plaats, dan ik me van binnen voel?
Zou ik het kunnen hebben zien?
Zou ik het kunnen hebben weten?
Ik nam het gewoon als de waarheid
Iedereen met een vriendelijk gezicht
Lijkt een geheim te verbergen
Altijd er zijn om me te herinneren
Om me van het geloof weg te houden
Dat er iemand zou kunnen zijn
Die me zou kunnen bevrijden en me nooit alleen zou laten
Die me omringd hebben
Nu ben ik alleen gevangen in een kooi
Er is geen bloem om hier gevonden te worden
Niet verschrompelend
Of me bleek toeschijnend
Iedereen met een vriendelijk gezicht
Lijkt een geheim te verbergen Hij zei me dat hij van me hield
Maar ondertussen lachte hij me uit
Leidde me op een dwaalspoor
Hij nam mijn deugdzaamheid
Ik voel me zo koud van binnen
Zorgen hebben mijn ziel bevroren
Mijn hart is bedekt
Met verwarde gedachten
Hoe heeft het ooit zo echt kunnen voelen?
Is er een eenzamere plaats, dan ik me van binnen voel?
Zou ik het kunnen hebben zien?
Zou ik het kunnen hebben weten?
Ik nam het gewoon als de waarheid
Iedereen met een vriendelijk gezicht
Lijkt een geheim te verbergen
Altijd er zijn om me te herinneren
Om me van het geloof weg te houden
Dat er iemand zou kunnen zijn
Die me zou kunnen bevrijden en me nooit alleen zou laten