Vertaling van: Within Temptation - The Promise

Ten behoeve van haar liefde
Slaapt ze nooit meer
Leven had geen betekenis meer
Niets om haar te laten blijven
Ze verkocht haar ziel

Ik hield je tegen me aan
Jij gleed weg
Jij beloofde om bij me terug te komen
En ik geloofde dat
En ik geloofde dat

Na de nacht dat hij stierf
Huilde ik tot de tranen opdroogen
Maar de pijn bleef onveranderd
Ik wilde niet dat hij tevergeefs stierf
Ik had beloofd om zijn ziel op tijd te wreken
Ik zal ze laten bloeden aan mijn voeten Ik hield je tegen me aan
Jij gleed weg
Jij beloofde om bij me terug te komen
En ik geloofde dat
En ik geloofde dat

Soms vraag ik me af
Had ik hun ware bedoelingen kunnen weten
Omdat de pijn niet verandert
Ga ik ze voor alrijd achtervolgen
Ik heb beloofd om zijn ziel te wreken
Ze werden één voor één verrast

Ik hield je tegen me aan
Jij gleed weg
Jij beloofde om bij me terug te komen
En ik geloofde dat
En ik geloofde dat