Vertaling van: Within Temptation - Forgiven

Kon je niet redden vanaf het begin
Hou van je, het doet mijn ziel pijn
Kun je het me vergeven dat ik het nog een keer probeerde?
Jouw stilte doet mij mijn adem inhouden
Alle tijd is aan je voorbij gegaan

Voor zo lang, heb ik geprobeerd je te beschermen voor de wereld
Je kon de vrijheid alleen niet onder ogen komen
Hier ben ik
Achtergelaten in stilte

Jij gaf de strijd op
Jij liet me achter
Alles dat gebeurd is is vergeven
Je zal altijd van mij zijn
Ik weet diep van binnen
Alles dat gebeurd is is vergeven

Keek naar de wolken die wegdreven
Nog steeds kan de zon mijn gezicht niet verwarmen
Ik weet dat het voorbestemd was om verkeerd te gaan
Jij was aan het zoeken naar de grote ontsnapping
Om je demonen achterna te jagen Voor zo lang, heb ik geprobeerd je af te weren van de wereld
Je kon de vrijheid alleen niet onder ogen komen
Hier ben ik
Achtergelaten in stilte

Jij gaf de strijd op
Jij liet me achter
Alles dat gebeurd is is vergeven
Je zal altijd van mij zijn
Ik weet diep van binnen
Alles dat gebeurd is is vergeven

Ik ben zo verloren sinds jij weg bent
Waarom niet ik voor jou?
Waarom had het lot me bedrogen?
Alles pakte zo verkeerd uit
Waarom liet jij me achter in stilte?

Jij gaf de strijd op
Jij liet me achter
Alles dat gebeurd is is vergeven
Je zal altijd van mij zijn
Ik weet diep van binnen
Alles dat gebeurd is is vergeven