Vertaling van: Within Temptation - Ice Queen

Wanneer bladeren gevallen zijn
En de lucht kleurt grijs
En de nacht sluit telkens de dag af
De nachtegaal zingt zijn lied van afscheid
Je kunt beter schuilen voor deze koude hel

Op koude vleugels komt ze
Je kunt beter gaan
Voor warmte, wat je zoekt. Nachtegaal
Kom op voel het gewoon
Kun je het niet zien?
Je kunt het beter geloven

Wanneer ze omarmt
Wordt je hart een steen
Ze komt s'avonds wanneer je alleen bent
En wanneer ze fluistert
Je bloed zal koud worden
Je kunt beter schuilen voordat ze je vind

Wanneer ze aan het razen is
Neemt ze al het leven weg
Heb je het niet gezien?
Heb je het niet gezien
De ruines van de wereld Wanneer ze aan het razen is
Neemt ze al het leven weg
Heb je het niet gezien?
Heb je het niet gezien
De ruines van de wereld

Ze bedekt de aarde met een adembenemende wolk
De zon wordt wakker en smelt het weg
De wereld opend zijn ogen en ziet
Het begin van een nieuwe dag

Op koude vleugels komt ze
Je kunt beter gaan
Voor warmte, wat je zoekt. Nachtegaal
Kom op voel het gewoon
Kun je het niet zien?
Je kunt het beter geloven

Wanneer ze aan het razen is
Neemt ze al het leven weg
Heb je het niet gezien?
Heb je het niet gezien
De ruines van de wereld

Wanneer ze aan het razen is
Neemt ze al het leven weg
Heb je het niet gezien?
Heb je het niet gezien
De ruines van de wereld