Vertaling van: Lacuna Coil - Senzafine

Langzaam tikt mijn tijd voorbij
Die op de sluier van mijn naakte huid glijdt
Als ik de grens die je me gegeven hebt, zou overschrijden
Dan zou ik misschien niet hier zijn

Maar wat voor zin heeft het nu
Een puurder verleden proberen te omarmen
Door vooruit te kijken, zal ik iets riskeren
Maar ik slaag erin mijn waaromvragen te beantwoorden

Al wat jij zult zijn
Was reeds geschreven
Als Hij werkelijk bestaat
Heeft deze God gefaald

Ieder uitgesproken woord
Zal de spiegel van jouw smart zijn
Weerspiegelt de schuld
Voedt de haat

Moeder
Mijn lot kies ik indien
Moeder
Ik erin slaag weerstand te bieden

Langzaam tikt mijn tijd voorbij
Die laatste ademhaling stelt mij gerust
Ik voel reeds eindeloze doodsangst
Die jij me gegeven hebt; misschien nee, zou ik hier niet zijn Maar wat heeft het nu voor zin
Weerstand te bieden aan een bezegeld lot
Ik zal niet blijven toekijken zonder
Erin te slagen jou te weerstaan
Wakker te worden

Moeder
Mijn lot kies ik indien
Moeder
Ik erin slaag weerstand te bieden

Wek mij

Moeder
Mijn lot kies ik indien
Moeder
Ik erin slaag weerstand te bieden

Moeder
Er is geen keuze zonder mij
Moeder
Er is geen leven zonder mij

Moeder
Er is geen keuze zonder mij
Moeder
Er is er geen