Vertaling van: Lacuna Coil - To myself I turned
Ik ben geboren in een andere wereld
Strikt verbonden met een stuk van mijn geheugen
Niets meer dan een klein land
Het is een kleine wieg waar ik een kind ben
Ik ben daar de prinses
Niets verkeerd in mijn fantasiewereld
Ik ben de koning, de natie
Geen dictators of religies
Geen rechten neergelegd voor mij
Ik heb mijn eigen vrijheid in me
Niets te verliezen, ik wil hier leven
Als je kan zien ben ik de enige overlevende in dit land
Wanneer hoorde ik deze wind eerder
Zo veranderen naar een diepere grom?
Ik begin op een andere manier te bloeden
Ik heb gewoon tijd nodig om mezelf te vervolledigen Die spots zijn hier weer
Ik kan niets zien, ik ben blind
Deze natuur van tijd en ruimte
Maken me ziek van de situatie
Ik kon niet weten dat ik...
Dat ik sterk genoeg ben voor dit
Ik moet kiezen, wil ik hier leven?
Als je kan zien ben ik de enige overlevende in dit land
Ik kon niet weten dat ik...
Dat ik sterk genoeg ben voor dit
Ik moet kiezen, wil ik hier leven?
Als je kan zien ben ik de enige overlevende in dit land
Strikt verbonden met een stuk van mijn geheugen
Niets meer dan een klein land
Het is een kleine wieg waar ik een kind ben
Ik ben daar de prinses
Niets verkeerd in mijn fantasiewereld
Ik ben de koning, de natie
Geen dictators of religies
Geen rechten neergelegd voor mij
Ik heb mijn eigen vrijheid in me
Niets te verliezen, ik wil hier leven
Als je kan zien ben ik de enige overlevende in dit land
Wanneer hoorde ik deze wind eerder
Zo veranderen naar een diepere grom?
Ik begin op een andere manier te bloeden
Ik heb gewoon tijd nodig om mezelf te vervolledigen Die spots zijn hier weer
Ik kan niets zien, ik ben blind
Deze natuur van tijd en ruimte
Maken me ziek van de situatie
Ik kon niet weten dat ik...
Dat ik sterk genoeg ben voor dit
Ik moet kiezen, wil ik hier leven?
Als je kan zien ben ik de enige overlevende in dit land
Ik kon niet weten dat ik...
Dat ik sterk genoeg ben voor dit
Ik moet kiezen, wil ik hier leven?
Als je kan zien ben ik de enige overlevende in dit land